Politica de utilizare a cookie-urilor

Această politică reglementeaza utilizarea cookie-urilor si stabilește temeiul legal al agentiei City Travels pentru utilizarea “cookie-urilor” și tehnologiilor similare pe website sau pe sisteme care au legatură cu website-ul: https://citytravels.ro/ . Această politică de cookie-uri este valabilă începând cu data de 25.05.2018.
Modulele de cookie „esențiale” sunt plasate automat pe calculator, laptop sau orice dispozitiv ce poate accesa sau actiona pe site-ul companiei. Cookie-urile „non-esențiale” și alte tehnologii similare sunt plasate numai pe computerul sau pe dispozitivul utilizatorului dacă si-a dat acordul explicit. Informații aditionale despre diferența dintre cookie-urile esențiale și non-esențiale, se găsesc în secțiunea de mai jos intitulată “Despre cookie-uri”.
Informații despre modul în care este oferit consimțământul pentru cookie-uri non-esențiale și alte tehnologii și despre modul cum se poate retrage acest consimțământ se gasesc in secțiunea de mai jos, intitulată “Cum se acceptă sau se resping cookie-urile”.

Cuprins
• Despre Cookies
• Tipurile de cookie-uri utilizate
• Cookie-uri esențiale
• Cookie-uri neesențiale
• Cum se accepta sau resping cookie-urile

Despre cookie-uri
Ce sunt cookie-urile?
Fișierele cookie sunt fișiere text mici trimise de serverul unui site web către un navigator web (web browser: IE, Firefox, Opera), memorie RAM sau unitate de hard disk și apoi stocate acolo. Acestea pot fi utilizate cu scopuri diferite, cum ar fi: personalizarea site-ului web in functie de nevoile unui anumit utilizator, ajutarea unui utilizator să navigheze pe site-ul web, îmbunătățirea calitatii site-ului web pentru utilizator sau stocarea preferințelor utilizatorului și informațiilor de conectare.

Cookie-uri esențiale și neesențiale
Cookie-urile pot fi clasificate drept „esențiale” sau „neesențiale”.

Cookie-urile esențiale: prezintă una dintre următoarele două caracteristici:
• sunt utilizate exclusiv pentru efectuarea sau facilitarea comunicării într-o rețea;
• sunt strict necesare pentru furnizarea unui serviciu online (de ex. site-ul nostru sau un serviciu de pe site-ul nostru) solicitat de către dvs.
Cookie-uri neesențiale: Acestea nu se încadrează în definiția cookie-urilor esențiale deoarece nu sunt strict necesare pentru functionarea unui site sau a serviciilor oferite pe acesta, precum cookie-urile utilizate pentru analizarea comportamentul pe un site web (cookie-uri „analitice”) sau cookie-urile utilizate pentru afișarea de reclame.

Cookie-uri de sesiune si persistente
Cookie-urile pot fi de două tipuri: „de sesiune” și „persistente”, în funcție de perioada de stocare după plasarea lor în browserul dvs.
Cookie-urile de sesiune: rămân pe dipozitiv atâta timp cât navigatorul web este deschis. Acestea expiră când navigatorul web este inchis.
Cookie-urile persistente: expiră la un punct fix în timp sau dacă sunt șterse manual din navigatorul web.

Cookie-urile noastre sau ale părților terțe
Cookie-urile pot fi clasificate în două grupuri: cele care aparțin site-ului vizitat sau cele care aparțin părților terțe.
Cookie-urile care aparțin site-ului nostru (primare): sunt cookie-urile plasate pe dispozitivul dvs. de către domeniul site-ului nostru.
Cookie-urile care aparțin terților: sunt cookie-urile plasate pe dispozitivul dvs. de către domenii ale unor site-uri care aparțin unor părți terțe.
Informații adiționale se găsesc prin accesarea următorului site web www.allaboutcookies.org

Cookie-uri esențiale
Acestea sunt cookie-urile strict necesare pentru funcționarea corecta a site-ului nostru sau pentru oferirea de servicii pe care le solictați folosind website-ul nostru. Utilizăm următoarele cookie-uri esențiale pe website-ul nostru:

– cookie-urile primare de sesiune care sunt introduse pentru a reține datele inserate de un utilizator când completeaza un formular de mai multe pagini online de pe site.

– cookie-urile de sesiune primare prezente pe site pentru memorarea produselor pe care le-a plasat un utilizator în coșul de cumpărături.
– cookie-urile de sesiune primare utilizate pentru identificarea și autentificarea unui utilizator când se conecteaza la site, astfel încât să nu fie necesară introducerea în mod repetat a informațiilor de conectare.
– cookie-urile primare de securitate (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru detectarea încercărilor repetate de conectare nereușite.
– cookie-urile primare de securitate (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru prevenirea abuzului sistemului de conectare de pe site.
– Cookie-urile (primare SAU părților terțe) de sesiune utilizate pentru executia corecta a sesiunilor multimedia de pe site.
– Cookie-urile (primare SAU ale părților terțe) (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru detectarea acordului utilizatorului privind utilizarea cookie-urilor de pe site-ul nostru.

– Cookie-urile (primare SAU ale părților terțe) (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru memorarea limbii în care se afișeaza site-ul pentru dvs.
Fundamentul juridic pentru prelucrare: prelucrarea informațiilor despre utilizatori conținute în sau obținute prin intermediul cookie-urilor esențiale se realizează în interese legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul General Privind Protecția Datelor (GDPR) cu caracter personal). Interesele legitime: asigurarea funcționării corecte a site-ului și serviciilor online solicitate.

Cum se renunța la cookie-urile esențiale
Cele mai multe tipuri de navigatoare web permit blocarea tuturor modulelor de tip cookie, inclusiv a cookie-urilor esențiale. De mentionat faptul ca daca sunt blocate toate cookie-urile, anumite componente si functii ale site-ului pot fi afectate.

Cookie-urile existente în cadrul navigatorul web pot fi șterse, prin selectarea opțiunii de ștergere a cookie-urilor din opțiunea de ștergere a datele de navigare.
Informații mai detaliate despre modul de acceptare și respingere a cookie-urilor, inclusiv instrucțiuni pentru anumite browsere, se afla in secțiunea de mai jos, intitulată „Cum se acceptă sau se resping cookie-urile”

Cookie-uri neesentiale
Utilizăm următoarele tipuri de cookie-uri neesențiale pe website-ul nostru:
• Cookie-uri funcționale
• Cookie-uri analitice (sau de performanță)
• Cookie-urile de targetare (sau publicitare)

Cookie-uri funcționale
Acestea sunt cookie-uri concepute pentru îmbunătățirea funcționalitatii site-ului. Acestea nu sunt strict esențiale pentru funcționarea corectă a site-ul web sau pentru serviciile solicitate pe acesta, sau sunt cookie-uri care servesc scopuri neesențiale, în plus față de scopul esențial. Utilizăm următoarele cookie-uri funcționale pe site:

– Cookie-urile (primare SAU ale părților terțe) (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru a recunoaște un utilizator când acesta utilizeaza serviciul de chat live.
– Cookie-urile (primare SAU ale părților terțe) (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru îmbunătățirea aspectului website-ului și pentru personalizarea acestuia, inclusiv.
– Cookie-urile (primare SAU ale părților terțe) (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru orice scopuri suplimentare pentru care se utilizeaza module cookie funcționale pe site.

Acceptarea sau respingerea cookie-urilor funcționale
Navigați spre secțiunea principală intitulată “Cum se acceptă sau se resping cookie-urile”.

Vom procesa datele personale doar dacă v-ați dat acordul să plasăm cookie-uri pe computerul sau dispozitivul dvs. Interesele legitime: îmbunătățirea calității și functionalității site-ului web și furnizarea sau îmbunătățirea servciilor solicitate de pe site.

Cookie-urile analitice (sau de performanță)
Cookie-urile analitice (sau de performanță) urmăresc și colectează date despre ceea ce face un utilizator pe site-ul web accesat. Aceste cookie-uri nu sunt esențiale pentru buna funcționare a site-ului. Utilizăm următoarele cookie-uri analitice pe website-ul nostru:

– Cookie-urile (primare SAU ale părților terțe) (de sesiune SAU persistente) utilizate pentru analizarea accesului către și utilizarea website-ului nostru și a caracteristicilor acestuia.
– Cookie-urile Google Analytics care ajută la înțelegerea modului în care interacționați cu website-ul, inclusiv cum a intrat un utilizatorul pe site-ul web, paginile accesate, cât timp și ce obiecte au fost accesate, locație (pe baza adresei IP).

Mai multe informatii
Cookie-urile Google Analytics sunt clasificate drept cookie-uri primare, deoarece sunt stabilite de domeniul site-ului, deși Google colectează și procesează informații prin utilizarea Google Analytics. Informatii mai multe despre modul în care Google gestionează informațiile colectate prin intermediul Google Analytics, se află în politica de confidențialitate Google Analytics, disponibilă aici: https://support.google.com/analytics/answer/6004245
Informații despre modul în care Google utilizează date din cookie-urile pe care le utilizează, se gasesc accesand www.google.com/policies/privacy/partners/

Renunțarea la monitorizarea oferita de Google Analytics pe toate site-urile web în general se face urmand instructiunile de la aceasta adresă: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Interesele legitime: analiza modului în care persoanele utilizează site-ul web pentru îmbunătățirea site-ului și business-ului. Informații suplimentare despre modul în care sunt folosite informațiile obținute din utilizarea cookie-urilor analitice, inclusiv profilarea, se afla in secțiunea intitulată „Utilizarea sistemelor automate de luare a deciziilor și profilare” în Politica de Confidențialitate.

Cookie-uri ale părților terțe
Tertii utilizează cookie-uri pentru analizarea utilizării de către utilizatori a site-ului nostru cu scopul afisarii de reclame (inclusiv reclame ale părților terțe) către utilizatori. Cookie-urile de la terti utilizate în cadrul site-ului nostru includ:

– Cookie-urile de targetare ale unor părți terțe care utilizează modulele cookie pentru afișarea de anunțuri pe website-ul nostru SAU pe alte site-uri web SAU în alte părți ale internetului pe baza intereselor și comportamentului și pentru a măsura eficiența acestora.

– Cookie-rile unor părți terțe SAU Cookie-urile Google AdWords urmăresc dacă ați accesat site-ul printr-o reclamă ce a fost plasată pe un motor de căutare ȘI/SAU în altă parte pe internet, precum o altă pagină web și urmăresc, de asemena, să afle și alte informații referitoare la modul în care utilizatorul a accesat website-ul precum locația de unde ați accesat website-ul, când a fost accesat site-ul, ora din zi și dispozitivul utilizat. Google poate utiliza cookie-uri diferite pentru a urmări modul în care un utilizator a ajuns pe site, în funcție de reclama pe care utilizatorul a accesat-o și unde a fost publicată aceasta reclama.
– Cookie-rile unor părți terțe SAU Google (cookie-uri de marketing) sunt folosite pentru afișarea de anunțuri despre bunuri și servicii pe pagini de internet, inclusiv pe alte site-uri vizitate de dvs. Google utilizează cookie-uri pentru afisarea de reclame cu privire la produsele și serviciile oferite de noi și pe alte site-uri și locații de pe internet, pe baza faptului că ati vizitat site-ul nostru. De asemenea, Google poate afișa pe Internet alte anunțuri despre servicii ale unor terți utilizând rețeaua Google AdSense, deși acest lucru nu este sub controlul nostru. [Informații despre remarketing se găsesc la aceasta adresa https://support.google.com/adwords/answer/2453998?hl=ro.

– Cookie-rile unor părți terțe SAU Cookie-urile Google sunt utilizate pentru a afisa mesaje promoționale pe website-ul nostru. Utilizam Google AdSense pe website-ul nostru. Google utilizeaza cookie-uri pentru a afisa mesaje promoționale către dvs. Pe website-ul nostru despre bunuri și servicii ale unor terți bazându-se pe ce website-uri ați vizitat și pe comportamentul și interesele dvs. din mediul online. Pentru mai multe informații despre Google AdSense, accesați adresa: https://support.google.com/adsense/answer/6242051?hl=ro.

Informații adiționale
Informații despre cookie-urile utilizate de Google în legătură cu cele de mai sus, se afla in secțiunea „Publicitate” si este disponibila la aceasta adresa: https://www.google.com/policies/technologies/types/.
Informații despre modul în care Google utilizează date din cookie-uri în scopuri proprii, se afla la urmatoarea adresa www.google.com/policies/privacy/partners/.

Aceptarea sau respingerea cookie-urilor terților
Navigați spre secțiunea principală intitulată “Cum se acceptă sau se resping cookie-urile”.
Interesele legitime: scopurile pentru care sunt folosite cookie-urile terților, așa cum este descris mai sus. Informații despre modul în care se folosesc informațiile obținute din utilizarea cookie-urilor părților terțe, inclusiv deciziile automate și profilarea, se afla in secțiunea intitulata Utilizarea sistemelor automate de luare a deciziilor și profilare din politica de confidențialitate.
Consimțământul: Vă oferiți consimțământul în ceea ce privește scopurile pentru care se prelucrreaza informațiile prin a da click / a accepta scopurile pentru care aceste cookie-uri publicitare sunt utilizate pe website-ul nostru.

Alte tehnologii
Web Beacons. Noi și orice societati de marketing pe care le folosim încorporăm, de asemenea, web beacon-uri în e-mailurile de marketing și/sau pe website-ul nostru. Web Beacon-urile sunt fișiere imagine GIF mici, care permit urmărirea primirii e-mailurilor de marketing, cât de des sunt vizualizate anunțurile sau paginile site-ului Web, locația, adresa IP și informațiile navigatorului web. Web Beacon-urile sunt activate ori de câte ori este deschis un e-mail de marketing sau este accesata o pagină pe site-ul ce contine un Web Beacon. Web Beacon-urile transmit date când sunt vizualizate, dar nu sunt capabile să acceseze alte informații de pe computer. Web Beacon-urile nu sunt stocate pe hard disk decât dacă sunt descarcate împreună cu imaginea GIF. Unele navigatoare (dar nu toate) permit restricționarea utilizării Web beacon-urilor fie prin împiedicarea trimiterii de informații către sursa acestora (de exemplu, atunci când este setat navigatorul sa blocheze cookie-urile și trackerele), fie prin neaccesarea imaginilor care le conțin (de exemplu, dacă este selectata setarea „Nu afișați imaginile (în e-mailuri)” pe serverul de e-mail).
Acceptarea sau respingerea web beacon-urilor
Navigați spre secțiunea principală intitulată “Cum se acceptă sau se resping cookie-urile”.
Fundamentul juridic pentru prelucrare: prelucrarea datelor despre utilizatori conținute în sau obținute prin intermediul web beacon-urilor se realizează pe baza intereselor legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul General Privind Protecția Datelor (GDPR) cu caracter personal).

Facebook Pixel – este un cod care permite urmărirea și monitorizarea succesului anunțurilor afișate pe Facebook și îmbunătățirea eficienței acelor reclame prin înregistrarea de informații precum dispozitivul utilizat pentru accesarea site-ului și acțiunile efectuate folosind cookie-uri. Se poate de asemenea, să se utilizeze Facebook Pixel pentru crearea de reclame segmentate pe Facebook și pe site-ul nostru. Facebook combină datele colectate din utilizarea Facebook Pixel-ului de pe site cu date pe care le colectează din alte surse, în scopul de a îmbunătăți și segmenta reclamele afișate pe site sau prin intermediul serviciilor sale, pentru a-și îmbunătăți sistemele și pentru a oferi servici de măsurare a eficienței reclamelor. Informații mai multe despre modul în care Facebook gestionează informațiile pe care le colectează despre utilizatori și alte persoane se găsesc în politica lor de confidențialitate la adresa: https://www.facebook.com/about/privacy.
Aceptarea sau respingerea Facebook Pixel
Navigați spre secțiunea principală intitulată “Cum se acceptă sau se resping cookie-urile”.

Fundamentul juridic pentru prelucrare: prelucrarea informațiilor despre utilizatori conținute în sau obținute prin intermediul Facebook Pixel se realizează pe baza intereselor legitime (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul General Privind Protecția Datelor cu caracter personal (GDPR)). Interes legitim: analizarea eficacității anunțurilor de pe Facebook.

Cum se acceptă sau se resping cookie-urile

Există o serie de moduri diferite prin care se pot accepta sau respinge unele sau toate tipurile de cookie-uri și tehnologii similare. Unele dintre principalele metode de a face acest lucru sunt descrise mai jos:
Sunteți bineveniți să blocați utilizarea unora sau a tuturor cookie-urilor care sunt folosite pe website. Cu toate acestea, vă rugăm să conștientizați faptul că acest lucru poate afecta website-ul și funcționalitatea sa în mod parțial sau total.
De asemenea, trebuie să fiți conștient că ștergerea tuturor cookie-urilor din navigatorul web va șterge, de asemenea, toate modulele cookie care stochează preferințele dvs., de exemplu dacă ați acceptat sau nu utilizarea cookie-urilor pe un website sau orice cookie-uri care blocheaza alte cookie-uri.
Informații detaliate despre cookie-uri și setările browserului se pot gasi prin accesarea următorului link: http://www.allaboutcookies.org/

Acceptarea sau respingerea cookie-urilor

Puteți să să acceptați sau să respingeți cookie-urile (neesențiale) utilizând instrumentul nostru de gestionare a cookie-urilor. Introduceți descrierea modului în care funcționează instrumentul de control al cookie-urilor și a modului prin care un utilizator poate activa sau dezactiva diferite tipuri de module cookie.
Setările browserului
Puteți accepta sau respinge unele sau toate modulele cookie (de exemplu, blocând toate modulele cookie ale părților terțe) ajustând setările browserului. Modul de efectuarea a acestui lucru se gasește accesand urmatoarele link-uri pentru cele mai populare navigatoare web:
– Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=ro
– Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-browsing-search-download-history-firefox?redirectlocale=ro-US&redirectslug=Clear+Recent+History
– Microsoft Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
– Apple Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=ro_RO

Unele browsere, cum ar fi Chrome și Firefox, permit modificarea setărilor pentru navigarea în modul „incognito”, limitând cantitatea de date introduse pe dispozitiv și ștergând automat toate modulele cookie persistente introduse pe dispozitiv când sesiunea de navigare se termina. Există, de asemenea, numeroase aplicații ale unor parți terțe care se pot adăuga în browser pentru a bloca sau administra cookie-urile.
Cookie-urile existente
Pentru a șterge cookie-urile care au fost plasate anterior în browser, trebuie selectata opțiunea de ștergere a istoricului navigării asigurandu-vă că opțiunea de ștergere sau de ștergere a cookie-urilor este activată atunci când se face acest lucru.
Google Adsettings
Gestionarea anunțurilor personalizate se face accesand https://adssettings.google.com/ și prin:
– demarcarea opțiunii „Personalizare anunțuri” (adică prin asigurarea că acel comutator din partea de sus a paginii este setat la stânga/gri și nu la dreapta/albastru).
Alternativ, se poate instala un plugin gratuit pentru browser aici: https://support.google.com/ads/answer/7395996
Extensie a browserului pentru excluderea Google Analytics
Puteți renunța la Google Analytics instalând extensia pentru browser care este disponibila aici: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Web Beacon-uri. Puteți permite utilizarea de Web Beacon-uri în e-mailurile noastre de marketing prin: introduceți descrierea modului în care obțineți consimțământul de a utiliza web beacon-uri pe site sau în e-mailurile de marketing.

Puteți renunța la utilizarea Web Beacon-urilor în e-mailurile noastre de marketing prin: introduceți descrierea modului prin care o persoană își poate retrage consimțământul pentru utilizarea Web Beacon-urilor pe site-ul dvs., sau în e-mailurile de marketing.
Facebook Pixel. Puteți bloca Facebook Pixel utilizând instrumentul nostru de control al cookie-urilor: introduceți descrierea modului în care funcționează instrumentul de control al cookie-urilor și modul în care un utilizator poate porni și opri utilizarea Facebook Pixel.
Deconectarea de la Facebook
Exista posibilitatea instalarii unei extensii de browser numită „Disconnect Facebook pixel and FB tracking”. Acest lucru va împiedica Facebook să vă urmărească comportamentul pe site-urile web ale unor părți terțe. Acestea se pot instala accesand:
• Pentru Chrome: https://chrome.google.com/webstore/detail/disconnect-facebook-pixel/nnkndeagapifodhlebifbgbonbfmlnfm?hl=ro
• Pentru Firefox: https://addons.mozilla.org/en-GB/firefox/addon/facebook-disconnect/

Instrumentul European de publicitate digitală interactivă
Se poate renunța la Facebook și la alte companii care fac parte din Digital Advertising Alliance să afișeze anunțuri bazate pe interes, vizitând http://www.youronlinechoices.com, selectând țara dvs., selectând „Alegerile dvs. de anunțuri”, apoi găsind Facebook (și orice alte companii pe care doriți să le blocați) și selectând opțiunea „Oprit”.